Татар телендәге гарәп-фарсы алынмалары
|
 |
Сайт
М.И.Мәхмүтов, К.З.Хәмзин, Г.Ш.Сәйфуллин тарафыннан төзелгән, 1993 елда Казанда, "ИМАН" нәшриятендә чыккан ГАРӘПЧӘ-ТАТАРЧА-РУСЧА АЛЫНМАЛАР СҮЗЛЕГЕ нигезендә эшләнде. Кызганычка каршы, сүзләрнең гарәп графикасында язылышын башкара алмадым. Сүзлектә хата тапсагыз, бирегә төртеп миңа языгыз.
Б
В
Г
Д
З
И
Й
Ка
Ки
Ко
Ку
Кы
Кя
Кә
Кө
Кү
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
Ф
Х
Ч
Ш
Я
Ә
Ө
Җ
Һ
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
Ф
Х
Ч
Ш
Я
Ә
Ө
Җ
Һ
| |
|
|
Кувә ис. Көч, куәт. Әллә ул юри яралган бер кувәме минем өчен. (С.Рәм.)
| |
сущ. Сила, мощь, энергия.
|
|
|
|
Кувәи басыйрә ф. из. Күзнең күрү көче.
| |
п. из. Остррта зрения.
|
|
|
|
Кувәи бәхрия ф. из. Диңгез флоты көчләре.
| |
п. из. Ум, разум, сила разума.
|
|
|
|
Кувәи гаклия ф. из. Акыл көче.
| |
п. из. Ум, разум, сила разума.
|
|
|
|
Кувәи гаскәрия ф. из. Гаскәри көч, армия.
| |
п. из. Вооруженные силы, армия.
|
|
|
|
Кувәи кәһербания ф. из. Электр көче.
| |
п. из. Сила тока; электрическая энергия.
|
|
|
|
Кувәи самига ф. из. Ишетү көче.
| |
п. из. Слух.
|
|
|
|
Кувәи хафизә ф. из. Ятлау көче, зиһенгә алу сәләте.
| |
п. из. Память, способность к запоминанию.
|
|
|
|
Кувәи шигърия ф. из. Шигырь язу көче. Кувәи шигъриями — җанымны бирдем мин сиңа, әйтче, әй салкын матур! Каршы ни бирдең син миңа. (Г. Тук.)
| |
п. из. Поэтический дар.
|
|
|
|
Кувәт* ис. кара: кувә.
| |
сущ. см. Кувә.
|
|
|
|
Кур ф. с. Сукыр. Белмәс аның кадрени ул, кур, надандыр, шаһым (Сайяди).
| |
п. прил. Слепой.
|
|
|
|
Кус ф. ис. Зур барабан. Быргы, табел, кус, нәкарә орысубән, тази атлар күрекле өнен кешнәр имди. (К. Гал.)
| |
п. сущ. Литавры, Большой барабан.
|
|
|
|
Кут ис. Азык, ризык, аш. Гакыйльгә сүз — кут, җаһилгә җавап — сөкүт. (К. -Нас!)
| |
п. сущ. Продукт питайия, пища, корм.
|
|
|
